VLOŽIT DISKUSNÍ PŘÍSPĚVEK

SIMPSONOVI VE FILMU - žlutý uragán - zpět na článek

Hooya Hooya | 23.11.2007 17:22

"Homerova zelená medicínka" je taky výborný díl :)

maslo maslo | 23.11.2007 10:27

neviem ako sa vola ten diel, ale je to o tom ako na nejakej "pouti" pride Lisa za vestkynou a vidi buducnost tak o 10 rokov dopredu - neskutone ujebavky (hlavne take bocaky - napr. ako Martin skoncil po nejakom atomovom ci akom vybuuchu zmutovany a sialeny hrajuci pod zemou na piano a podobne haluze :))

tonouch tonouch | 23.11.2007 09:46

bezkonkurenční jsou Akta S

russel russel | 22.11.2007 23:17

ale čarodky jsou pěkné oživení a některé popichy společnosti ve stylu simpson jsou dovedeny přímo ad absurdum :)

rolo rolo | 22.11.2007 22:09

čarodejnícke časti moc nemusím

Radalfek(fakenick) Radalfek(fakenick) | 22.11.2007 22:06

ja mam rad dil ctyrprocentni trojka:)

thethief thethief | 22.11.2007 22:01

suprová je taky většina čarodějnickejch dílů, a pak se mi líbil třeba ten, jak tam najdou tu egyptskou skříňku a Homer/Lisa ji otevřou. Ale ani za zlatý prase se nevzpomenu, jak se ten díl jmenoval a hledat se mi to nechce. U Simpsnů se nedá sáhnout vedle, myslím, že vyloženě dílů-propadáků je minimum, pokud vůbec.

thethief thethief | 22.11.2007 21:58

pivní baron

Milda Milda | 22.11.2007 17:48

mohl bych poprosit přítomné o jejich soukromý žebříček epizod? nějaké top10 - tak nějak už sem zkouknul zřejmě vše, ale rád bych si nějaké ty kvalitní připoměl. předem dík

Milda Milda | 14.11.2007 14:19

mord - jj, to je ten na oficiálních DVD

mordůrek mordůrek | 14.11.2007 14:18

milda: no taky to nechápu přitom ten první dabing byl mnohem lepší

v-dur v-dur | 14.11.2007 14:17

resp. uz existovali, akurat tu s tym nikto nevedel robit :)

v-dur v-dur | 14.11.2007 14:17

podla toho od koho kupujes..

u terminatora 2 by som sa necudoval, kebyze je majitel povodnej verzie nevystopovatelny :)

inak kedysi sa tak robilo.. neexistovali medzinarodne pasy, vsetky zvuky boli na jednom, stiahol sa zvuk a kecalo sa do toho :)

Milda Milda | 14.11.2007 14:10

Mord - hlavně nechápu proč to znova předabovávaj - to je koupení verze bez dabingu o tolik levnější, že se to vyplatí udělat si dabing vlastní??

mordůrek mordůrek | 14.11.2007 14:05

milda: na toho zoolandera sem čuměl, oni uplně zničili většinu hlášek, to bylo strašný,...nejlíp stejně nova zvládla Terminátora 2 - dementně nadabovaný (snad všechny ženský Sabinkou Laurinovou), a hlavně uplně stáhlej jakejkoliv zvuk na úkor dabing, fakt nechápu co tohle mohlo dělat za dementa

Milda Milda | 14.11.2007 13:57

to vim, že ještě v Rusku to tak dodnes je

damien silverwing damien silverwing | 14.11.2007 13:55

Hehe, legendární polský dabing, ten fakt neměl chybu XD)) Nevíte, jestli to na jejich televizích chodí pořád stejně, tj. jeden chlápek dabující veškeré filmové osazenstvo ?

Milda Milda | 14.11.2007 11:24

archangel - trepeš, já sem řikal, že "zatím nemám důvod myslet si, že cz mrazík není nejlepší dabing, protože sem jinou verzi neviděl" :)

Archangel Archangel | 14.11.2007 11:19

hopla, v tej mojej poslednej vete malo byt, ze je lepsi cz aj ked svk verziu nevidel ...

v-dur v-dur | 14.11.2007 11:13

s tymi korejcanmi v Lost je to imho tiez nezmysel..

dabovani boli len vtedy, ked sa pokusali o anglictinu (plus ked ta baba zacala regulerne anglicky)..