VLOŽIT DISKUSNÍ PŘÍSPĚVEK

:-)))

kniha je vzdy lepsi nez film, a pokud nekdo cte jako prvni knihu a jde pak na film, neubrani se srovnani. tak me napada ze snad jediny film ktery byl lepsi nez kniha, je Mortal Combat... ze zrejmych duvodu .)

Čus Marigolde, nebudu s tebou souhlasit. Film má své kouzlo a bez zatížení předlohou (stejně jako předtím Ostře sledovaný vlaky, Postřižiny, Slavnosti sněženek, Rozmarné léto atp.) jsem ho hodnotil jako klasickou Menzlovinu. Po přečtení tvého náhledu mám však silný dojem že je dílem člověka, který při jejím psaní pohledem neustále těkal mezi předlohou a scénářem.

V knize jsem zhruba v půlce, tak po dočtení, budeš li mít zájem, pobavím se obšírnějji, ale zatím z tvých výtek chápu jen u o digitalizaci triků a dabingu...

vike: Má. Pokud je výsledkem zpracování kvalitní knižní látky líbivá limonáda, která přelodhu bagatelizuje, pak prostě musím na ten film koukat kriticky, chtě nechtě. Samozřejmě, v kontextu české tvorby je Anglický král nadprůměrný a letos asi nebude mít konkurenci, ale s ohledem na konkurenci to není poklona.

(ne)znalost predlohy nema prece co delat s kvalitou filmu...

yos: jen to, že bych mu je vzhledem ke konkurenci dal taky. I to Berlinale přičítám tomu, že sotva někdo z nich zná předlohu.

Menzel dostal cenu filmových kritiků na Berlinale... celkem mě to překvapuje.

Milda: to je pekne vid... co na to povi mistr historickeho sermu...?

http://show.idnes.cz/anglicky-kral-ziskal-11-nominaci-na-lvy-d89-/show_lev.asp?c=A070210_150823_show_lev_kot

Tak tady opravdu nerozumím tomu, jak se někomu kdo četl předlohu mohla filmová verze V Baronů líbit. Tam to není o slepém srovnávání s předlohou, nebo snad o pofidérní a diskutabilní kritice (ne)úplnosti, ale o naprosté stupiditě, se kterou se místy dařilo primitivně zlikvidovat pointy některých vtipů. A to už vůbec nemluvím o neschopnosti zasadit knižní gagy do souvislejšího celku, tak aby to ve výsledku nepůsobilo jako soubor několika chabě spojených povídek. Kdepak, Černí Baroni podle mě nikdy zfilmováni být něměli.

marigold: no prave kvuli te tvari si ho menzel vybral:-)))
szanto hral jednoho z burzianu, kteri hyri v hotelu tichota a pak sedej ve vezeni (scena s trhanim peri...)

http://tinyurl.com/vhtbs

jak myslíte že to dopadne?

Černí baroni aneb Válčili jsme za Čepičky se ještě dá; půjčil jsem si i další knížky, co napsal Švandrlík o Kefalínovi a to je teprve humáč. Jedna ptákovina vedle druhé. Černí baroni jsou podle toho skvost. Co se týče filmu, dobrý, seriál jsem neviděl a zřejmě jsem o nic nepřišel.

Drsná recenze (i když moc pěkně napsaná). Marigolde bacha, Menzel už si někde v lesoparku vyhlíží vhodný švihací nástroj....

Kniha - dobrá, bavil som sa, že je tam dosť nadsádzky, s tým treba počítať.
Film - dal sa, pre niekoho, kto nečítal knihu, to mohla byť aj bomba.
Seriál - sračka nebotyčná.

Ta kniha je zpocatku Ok ,zabavna, ale ke konci me zacina srat, protoze je to nastavovana kase toho jak ma Kefalin svymi kousky ma na haku gumy. Ztraci to verohodnost. Abych tak rekl, ze ten konec je dost absurdni.
Ale pozor, myslim, ze jsem cetl nejake rozsirene, pozdni, vydani ne puvodni, tak mozna proto. Tu Knihu jsem pujcil strejcovi a uz mi ji nevratil, bastard, je to vice nez 8 let, kurna.
Jinak ve filmu, ktery temito krecovitymi pokusy o humor netrpi, se opravdu povedl O. Vetchy.
Serial - nevidel jsem ani dil - nesnasim serialy, navic ty upoutavky byly dost debilni.

ns: Měl jsem dojem, že se tak snaží evokovat dětskou naivitu, ale pokud je to jeho pravá tvář, omlouvám se :o)))

Netušíte někdo, koho hrál ve filmu slavný maďarský režisér Isztván Szabó?

marigold: to se trochu mylis, barnev tak vypada normalne, opravdu, tudiz zadny idiotsky vyraz:-))) nemuze za to...mimochodem, ma ale celkem hezkou zenu...

Take a deep breath, Johnny.

Černý baroni jsou veskrze zajímavý snímek.


:-)))))))))))))))))))))))))))))))))